l'iscrizione di Narsil , la spada di Elendil

Le fiabe, le Creature magiche, i Draghi, sono solo racconti per bambini, o esistono veramente e hanno qualcosa da insegnare anche agli "adulti"...?
Avatar utente
drago-lontra blu
Messaggi: 7528
Iscritto il: 01/11/2008, 0:00

l'iscrizione di Narsil , la spada di Elendil

Messaggioda drago-lontra blu » 04/10/2011, 13:44

Narsil
essenya, macil meletya;

Telchar
carnéron Návarotesse


Narsil è il mio nome, sono una spada possente
Telchar mi fece in Nodor




Lingua dell’ iscrizione: quenya
Modo di scrittura: Tengwar

Narsil
n. 'Rossa [e] bianca [fiamma]' secondo l'Indice ne Il Signore degli Anelli; cfr. Anar 'Sole' ed Isil 'Luna'.
essenya n. 'nome-mio'; cfr. esse 'nome', e la desinenza possessiva -nya 'mio'.
macil n. 'spada'.
meletya agg. 'possente'.
telchar n. nome di un fabbro nanesco da Nogrod; origine incerta - forse dal Sindarin?
carnéron v. 'efli mi fece'; da carne-ro-n 'fece-egli-me'. La forma pronominale -ro 'egli' è assai problematica. Viene dalla versione iniziale del Quenya (carteggi di Tolkien dagli anni Trenta). Secondo molti linguisti la sua forma tarda è piouttosto *-rye, *-re.
Návarotesse n. loc. 'in Nogrod'; la forma Návarot (WJ 389) è una traduzione Quenya del nome di luogo Sindarin Nogrod 'Dimora Cava'






da wikipedia:
« E con lo spezzone di Narsil Isildur tagliò l'Anello Dominante dalla mano di Sauron e se ne impossessò. »

(John Ronald Reuel Tolkien, Il Silmarillion)


Nelle opere letterarie di J.R.R. Tolkien e nella storia antica del mondo da lui creato e chiamato Arda, Narsil era la spada di Elendil, uno dei più eminenti appartenenti alla razza dei Dúnedain, in seguito riforgiata e chiamata Andúril migliaia di anni dopo essere stata spezzata.
La spada fu forgiata per la prima volta durante la Prima Era dal Nano Telchar di Nogrod, un famoso fabbro che creò anche il pugnale Angrist, quello che strappò via un Silmaril dalla corona di Morgoth, e l'Elmo di Drago, in seguito usato da Túrin Turambar.
Il nome della spada contiene gli elementi nar, "fuoco", e thil, "luce bianca", in riferimento al Sole e alla Luna.
Il motivo per cui Telchar forgiò in origine Narsil e la sua antica
storia sono sconosciuti, così come è sconosciuto il fatto se sia stata
posseduta da altri prima di Elendil di Númenor.

Una delle possibilità è che come Angrist e l'Elmo di Drago, Narsil fu prima donata al principe dei Noldor, passando poi ad Elros, uno degli ultimi appartenenti alle tre casate reali dei Noldorin: forse tramite Maglor, che prima rapì Elros e poi lo crebbe come un figlio.
Nella Seconda Era, Narsil sarebbe stata conservata dal Elros, il primo re di Númenor, ed i suoi eredi diretti fino a che a Silmarien fu negato il trono a causa delle leggi di Númenor sulla primogenitura. Perciò Silmarien, la quale fondò essa stessa una nuova dinastia (i Signori di Andúnië) entrò presumibilmente in possesso di due delle più antiche eredità Númenóreane: l'anello di Barahir e Narsil.
Un'altra possibilità è ugualmente plausibile e di essa si possono trovare prove circostanziate nel Il Silmarillion. Quei pochi Númenóreani che continuarono ad accogliere gli Eldar alla fine della Seconda Era, guidati dai discendenti di Silmariens, ricevettero molti doni da Aman dai loro amici: forse uno di questi fu Narsil.
L'unica certezza riguardo alla storia della spada risale a più di
duemila anni dopo Silmarien, quando un suo lontano discendente, Amandil,
l'ultimo Signore di Andunie, rimandò suo figlio Elendil nella Terra di
Mezzo con Narsil verso la fine della Seconda Era, dato che prevedeva
giustamente l'imminente distruzione di Númenor.

Più tardi, Elendil divenne un grande re ed usò Narsil durante l'Assedio di Barad-dûr, ma proprio quando la vittoria sembrava vicina, Sauron stesso entrò nella mischia. Per sconfiggere Sauron sia Elendil che Gil-galad rimasero uccisi e Narsil si spezzò sotto il corpo di Elendil. Suo figlio ed erede, Isildur, usò i frammenti della spada per tagliare l'Unico Anello
dalla mano di Sauron, annientandolo, ma anche se il suo corpo fu
distrutto ed il suo potere rimosso, lo Spirito di Sauron sopravvisse
quando Isildur reclamò per sé l'anello.

Isildur riportò a casa con sé i frammenti della spada.
Narsil (spezzata e riforgiata come Andúril) è il simbolo della regalità di Arnor e Gondor e, per estensione, della predominanza della legge sul male. Come Capitano dei Dúnedain del Nord,
Aragorn è l'erede dei frammenti dell'antica spada.


Immagine

Immagine

Torna a “Draghi, Fiabe e Creature magiche”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 8 ospiti

cron