Prima che questo mondo fosse formato c' era un altro mondo che aveva
il cielo fatto di arenarie. Due dei, Tuono e Nagaicho, videro che il
vecchio cielo era scosso dal tuono.
" La pietra é vecchia ", dissero.
" Lo sistemarono estendendolo in alto, lontano ad est ".
Tirarono l'arenaria, camminando sul cielo per far ciò, e sotto ognuno dei
quattro angoli del cielo misero una grande roccia a sostenerlo. Quindi
aggiunsero le diverse cose che avrebbero reso il mondo piacevole per la
gente che era destinata a viverci. Nel sud crearono fiori. Nell' est
misero nuvole affinché la gente non avesse il mal di testa a causa del
riverbero del sole...
Ora i due dei erano pronti a creare la
gente.Con la terra fecero un uomo e dopo aver messo insieme tutte le
parti dell' uomo, gli presero una gamba, la spaccarono e la mutarono in
una donna. Quindi crearono un sole perché viaggiasse di giorno e una
luna perché viaggiasse di notta. Ma le creazioni non durarono perché
venne il diluvio e grandi distese di terra scomparvero. Le acque degli
oceani si mescolarono; animali di tutte le specie annegarono. Poi le
acque si unirono del tutto e non ci furono più campi, montagne, rocce,
ma soltanto acqua.
Non c'erano alberi né prati, né pesci, né
animali terrestri, né uccelli. Gli esseri umani e gli animali erano
stati tutti trascinati via...
Il vento non soffiava più attraverso l'entrata del mondo e non c'era
neve, né gelo, né pioggia. non tuonava , né in cielo sfrecciavano
fulmini, perché non v'erano alberi da colpire. Non c'erano nubi, né
nebbia e non brillava il sole.
Allora il dragone della terra, si alzò e venne giù dal nord. Viaggiò sottoterra e il dio Nagaicho cavalcò sulla sua testa...
Camminò nelle profondità dell'oceano...quando
arrivò ad un punto in cui l'acqua era meno alta, voltò la testa in su ed
affiorò una linea di scogli presso la costa nel nord, sulla quale si
andarono ad infrangere le onde; quando arrivò dove il sole sorgeva,
guardò ancora in su e una grande isola fu creata presso la costa.
Lontano a sud, fece una grande catena di montagne, e a sud il dragone si
coricò, e Nagaicho mise la testa nella giusta posizione e spruzzò della
creta grigia sui suoi occhi e su ciascun corno. Coprì la creta con uno
strato di giunchi e vi spruzzo ancora un altro strato di creta. Su
questo mise alcune piccole pietre, quindi posò sulla creta alcune
piccole pietre, dell'erba blu, dei cespugli e degli alberi.
" Ho finito ", disse. " Ci sono ora picchi di montagna sulla parte emergente
della terra. E contro di essi s'infraggeranno le onde del mare.
Le montagne apparvero e le boscaglie crebbero su di loro...
...Le piccole pietre divennero grandi, e la superfice stessa scomparve dalla
vista.
Ora apparve gli esseri che avevano nomi di animali:
Foche, Leoni marini, Orsi Grizzli, balene. Il dio Nagaicho fece si che
nell'acqua crescesse molto cibo marino; creò le alghe marine, le
ostriche, i mitili e moltre altre cose. Fece in modo che le vecchie
balene andassero ad arenarsi sulle spiagge, affinché la gente potesse
cibarsene.
fece crescere le sequoie ed altri alberi, che si
trovano a nord. Scavò piccole valli trascinando il piede sulla terra,
affinché la gente avesse buona acqua fresca da bere e creò grandi querce
che fornivano ghiande da mangiare...Viaggiò per tutta la terra così da
fare un posto confortevole per tutta la gente...
Dopo che ebbe finito, lasciò questo mondo dove la gente vive ed ora abita nel nord.
(da un
racconto di E.W.Gifford del 1930)
tratto dal blog matawau qaleta
